телефон потеряла где то в самолете между финляндией и эстонией.
так что связь пока только через почту: shelkovnikovamaria (zakorychka) gmail.com
и соцсети:
контакт http://vk.com/shelkovnikovamaria
фейсбук: http://www.facebook.com/shelkovnikova

вот и 30..!

фото вчерашнее двадцатидевятилетнее)))

ну чтоб тебе интереснее было... хихи)

снова в автобусе. уже добрались до латвии. покидаем суровый город лиепае. впереди рига.
запуталась с названиями стран литва, латвия. но наконец то вывела для себя формулу, как это все уяснить. когда произносишь лииииитва - лицо улыбается. в литве было очень здорово. город паланга потрясающий. латвия пока не нравится...надеюсь рига что то изменит. подробные отчеты как приеду. мика снова заснула. везунчик)) я не очень люблю путешествовать автобусами, но wifi повышает удовольствие от поездки.
обзавелась шикарным трикотажным пиджаком, и вся такая элегантная разгуливаю в нем как какая нибудь лайма вайкуле. весело мне)))

вильнюс полностью очаровал, каунас вызвал какие то детские воспоминания. сейчас едем в автобусе каунас-клайпеда, за окном поля, поля, поля... мика спит. заняли последний ряд и валяемся тут. очень резво работает автобусный интернет. тут с этим все здорово. в каунасе пока обедали успела написать статью, обработать фотографии и отправить вместе с фотографиями, через уличный городской интернет. очень здорово. тут очень жарко. сейчас вещи - хоть выжимай. за 2 дня успели обзавестись рабочим загаром, это когда он фасон-футболка. красиво за окном. в латвии очень приятные люди. фотографирую людей здесь много. очень спокойно и радостно на душе. такая жизнь.

из вчерашнего:


буду молодцом, пойду еще поработаю. пока едем...

вчера была на своей первой в жизни супервизии. так рад что этот процесс начался. много чувств. вчера сияло все после. да и до сих пор...)

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

столько было событий что и не успевала сюда заглядывать и рассказывать к сожалению. вот и сейчас на лету - это к радости. мчу в аэропорт. впереди: литва, латвия, швеция, финляндия и эстония. юбилей отмечу в стокгольме. вернемся 8 мая. по возможности буду заглядывать. хороших всем праздников!

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

я не могу остановится - очень смеюсь... братик прислал. как тут уснуть теперь



сегодня были на 1м канале в отделе субтитров. очень там душевно. делали репортаж. переводила часа 3 спина болит - иногда мне кажется когда устаю так же перевожу. как "лес. лесной болван"))))

этож надо! сегодня проснулась в 8 утра - и сама себя разбудила. и знаете как? пела в голос! т.е. спишь спишь и просыпаешься от того что кто то громко поет - и пока просыпаешься постепенно понимаешь, что это ты сам поешь... удивительно... вот эту песню пела, эту песню написал николай шипилов, папин друг и друг нашей семьи, к сожалению его уже нет:


ОСЕНЬ
А. Бажану

Никого не пощадила эта осень.
Даже солнце не в ту сторону упало.
Вот и листья разъезжаются, как гости,
После бала, после бала, после бала...

Эти двое в темно-красном
Взялись за руки напрасно:
Ветер дунет посильней - и все пропало.
А этот в желтом, одинокий,
Всем бросается под ноги -
Ищет счастья после бала, после бала.

А один совсем зеленый,
Бурным танцем запаленный,
Не поймет куда летит - куда попал он...
И у самой двери рая
Не поймет, что умирает:
Как же можно после бала, после бала?..

Никого не пощадила эта осень.
Листопад идет, как шторм в сто тысяч баллов,
И, как шрамы ножевые,
На асфальте - неживые
Пятна пепла после бала, после бала.

Николай Шипилов, 1976

такое вот утро...

пс. вчера начали ремонт. разобрали старые шкафы. будем делать гардеробную.